Kính gửi Quý Cư Dân,
Lời đầu tiên, Ban Quản lý Tòa nhà Sunrise Riverside Lô G (BQL) xin gửi lời chào trân trọng và lời cảm ơn chân thành đến Quý Cư dân đã đồng hành và tin tưởng Chúng tôi trong suốt thời gian vừa qua.
Trong những ngày gần đây, thời tiết ở thành phố Hồ Chí Minh đang trở nên nắng nóng gay gắt. Với tình hình này, BQL trân trọng đề nghị Quý cư dân cùng hợp tác, chung tay trong công tác bảo đảm an toàn phòng cháy chữa cháy. Quý cư dân vui lòng lưu ý các nội dung sau đây:
- KHÔNG bỏ những vật dụng dễ gây cháy vào thùng rác, nhà rác: Đặc biệt là than, nhang, và tàn thuốc còn cháy dở chưa tắt hẳn, vì chúng là nguy cơ hàng đầu gây ra hỏa hoạn.
- KHÔNG mang chất dễ cháy vào khu vực căn hộ và hầm xe: Như xăng, dầu. Đặc biệt, không được để cồn, dầu rửa tay, hoặc các thiết bị sạc trong cốp xe.
- KHÔNG vứt tàn thuốc, rác qua ban công, cửa sổ căn hộ.
- Kiểm tra thiết bị điện định kỳ: Kiểm tra tất cả các thiết bị điện trong căn hộ, thay thế các thiết bị cũ tránh chạm, chập điện gây cháy.
- Kiểm tra định kỳ xe máy và ô tô: Đảm bảo rằng cả xe máy và ô tô đều được bảo dưỡng định kỳ để tránh các sự cố liên quan đến hỏa hoạn.
BQL rất mong nhận được sự hợp tác tích cực từ Quý cư dân để đảm bảo an toàn cho mọi người.
Mọi ý kiến đóng góp, Quý Cư dân vui lòng liên hệ đến Văn phòng Ban quản lý qua:
- Hotline: 0901 890 567 (Lô G); hoặc
- Địa chỉ email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn.
Trân trọng cảm ơn.
———————————————————————————————————————–
Dear Valued Residents,
The Management Office (MO) Sunrise Riverside Lot G would like to send respectful greetings and sincere thanks for the trust and companionship of our Residents during the past time.
In recent days, the weather in Ho Chi Minh City has been becoming intensely hot and sunny. Given this situation, the MO highly appreciates the cooperation of all residents in ensuring fire safety. Residents are kindly reminded to note the following:
- DO NOT dispose of flammable items in trash cans or garbage areas: especially charcoal, incense, and improperly extinguished cigarette butts, as they pose the greatest risk of causing fires.
- DO NOT bring flammable substances into residential areas or parking garages: such as gasoline and oil. In particular, do not store alcohol, hand sanitizer, or charging devices in the car trunk.
- DO NOT throw cigarette butts or trash out through balconies or apartment windows.
- Regularly inspect electrical appliances: Inspect all electrical appliances in the apartment, and replace old devices to avoid short circuits and electrical fires.
- Regularly inspect motorcycles and cars: Ensure that both motorcycles and cars are regularly maintained to prevent fire-related incidents.
The MO greatly appreciates the positive cooperation from residents to ensure safety for everyone.
For further comments and feedback, please contact the Management Office via:
- Hotline: 0901 890 567 (Lô G); or
- Email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn.
Thanks and Best Regards,
Đã ký/Signed.
Mr. Nguyễn Anh Minh – Property Manager
Văn Phòng Quản Lý Sunrise Riverside – Lô G. / Sunrise Riverside Management Office Lot G.
