Kính gửi Quý Cư Dân/ Dear Valued Residents,
Thời gian gần đây, Ban Quản Lý Tòa Nhà (BQLTN) phát hiện tình trạng một số căn hộ để rác thải sai quy định, gây ảnh hưởng mỹ quan chung cũng như sức khỏe của cộng đồng. Để giữ gìn vệ sinh chung tại Sunrise Riverside, BQLTN xin được lưu ý đến Quý Cư Dân một số nội dung sau./ Recently, The Management Office (MO) has seen some of apartments throwing waste improperly, affecting public beauty as well as the health of the community. In order to keep the overall hygiene at Sunrise Riverside, The MO would like to notice some details below:
- Đối với rác sinh hoạt cột chặt bao rác, tránh tình trạng vương vãi và chảy nước ra ngoài. Vui lòng bỏ rác vào thùng rác. / Please tighten the garbage bag, avoid scattering and water leakage for the domestic waste. Please Throw the garbage in to the trash bin.
- Đối với những rác thải nguy hại (kính vỡ, các vật nhọn nguy hiểm, pin, bình acquy, giẻ lau nhớt xăng dầu…), vui lòng cho vào túi nilon riêng và để bên cạnh thùng rác./ Please put hazardous waste (broken glass, dangerous sharp objects, batteries, oily rags in separate plastic bags) and put them beside trash bins.
- Đối với thùng giấy, vui lòng xếp gọn và bỏ vào bên trong nhà rác, không để rác ngoài hành lang hoặc chèn cửa phòng rác./ Please neatly pack the cartons and put them inside the garbage rooms, do not leave them in the hallway or insert things to keep the garbage room door open.
- Tuyệt đối nghiêm cấm các hành vi bỏ rác ra lối cầu thang thoát hiểm, hành lang và trước cửa căn hộ./ Throwing garbage into emergency exit stairs, corridors and apartment front doors is strictly prohibited.
BQLTN rất mong sự hợp tác của Quý Cư Dân để xây dựng môi trường sống Xanh – Sạch – Đẹp tại Sunrise Riverside./ We are looking forward to the cooperation of Residents to build a green living environment at Sunrise Riverside.
Mọi ý kiến đóng góp, Quý cư dân vui lòng liên hệ đến Văn phòng Ban quản lý qua Hotline: 0901 897 567 (Khu E) hoặc 0901 890 567 (Khu G); hoặc địa chỉ email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn./ For further comments and feedback, please contact the Management Office via Hotline: 0901 897 567 (lot E) or 0901 890 567 (lot G); or email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn.
Trân trọng và cảm ơn/ Thanks and Best Regards,
Đã ký./ Signed.
Mr. Nguyễn Anh Minh – Property Manager
Văn Phòng Quản Lý Sunrise Riverside. / Sunrise Riverside Management Office.
