Kính gửi Quý Cư Dân,/ Dear Valued Residents,
Công ty Điện lực Duyên Hải đã phát hành phiếu báo phí điện nhưng tính đến ngày 18/05/2023, một số căn hộ vẫn chưa thanh toán. Quý Cư dân vui lòng truy cập Website http://cskh.hcmpc.vn để tải thông báo tiền điện và thanh toán chi phí điện cho Công ty Điện lực Duyên Hải./ Duyen Hai Power Company released the electricity fee bills, however, the payment of some apartments has not been completed up to May 18th 2023. Residents kindly vitit Website http://cskh.hcmpc.vn to view electricity bill notice and process your payment.
Nếu Cư dân chưa thanh toán, Công ty Điện lực sẽ tạm ngừng cung cấp điện kể từ ngày 20/05/2023/ If Residents have not completed the payment, the electricity supply will be temporarily stopped from May 20th 2023.
Quý Cư dân vui lòng thanh toán bằng tiền mặt tại bưu điện; các điểm thu hộ; ngân hàng; các cửa hàng tiện ích như Circle K, Vinmart+, Familymart…; hoặc bằng các ứng dụng thanh toán online./ Please process your payment by cash at post offices; banks; convenience stores such as Circle K, Vinmart+, Familymart…; or by apps.
Quý Cư dân đã thanh toán hoặc chưa phát sinh phí điện, vui lòng bỏ qua thông báo này.
Please excuse for this notice if you have completed the payment or your electricity fee has not arisen.
Mọi ý kiến đóng góp, Quý Cư dân vui lòng liên hệ đến Văn phòng Ban quản lý qua :/ For further comments and feedback, please contact the Management Office:
- Hotline : 0901 890 567 (Khu G) ./ Hotline: 0901 890 567 (lot G)
- Hoặc địa chỉ email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn/
Trân trọng và cảm ơn/ Thanks and Best Regards,
Đã ký/Signed.
Mr. Nguyễn Anh Minh – Property Manager
Văn Phòng Quản Lý Sunrise Riverside. / Sunrise Riverside Management Office.
809. NHẮC NHỞ THANH TOÁN TIỀN ĐIỆN LÔ G – ELECTRICITY FEE PAYMENT REMINDER LOT G