Kính gửi Quý Cư Dân, / Dear Valued Residents,
Trong 03 ngày vừa qua, thành phố chúng ta phải hứng chịu những đợt gió mạnh và mưa to trái mùa gây ảnh hưởng không ít đến sinh hoạt hàng ngày nói riêng và môi trường xung quanh nói riêng./ Ho Chi Minh City has suffered heavy winds and rain for the past 03 days.
Do đó, Văn phòng Ban quản lý khuyến cáo Quý Cư dân chú ý những biện pháp đề phòng sau đây và áp dụng khi cần thiết để đảm bảo an toàn cho bản thân và tài sản:/ Please pay attention to the following preventive measures and take whatever measures deem applicable in order to secure life and personal property:
• Không treo, móc các vật dụng dễ rơi rõ trên lang cang ban công/ Secure all loose objects.
• Cố định cây trồng ngoài trời và chuyển vào nhà các chậu câu cảnh, bàn ghế ngoài ban công/ Make sure that all outdoor plants are securely fastened and move all potted plants and outdoor furniture indoors.
• Đóng, khóa kỹ cửa sổ, cửa ban công/ Make sure that all windows and doors are securely locked before and during the rain.
• Kiểm tra các miệng thoát nước không bị chắn bởi vật bất kỳ (tránh ngập nước)/ Check all drainage outlets around your house and make sure they are free from obstruction (to avoid potential flooding)
• Không sử dụng hồ bơi trong trường hợp thời tiết khắc nghiệt/ Do not use the swimming pool during bad weather
• Hạn chế ra ngoài khi có gió bão/ Please stay indoors during bad weather.
Mọi ý kiến đóng góp, Quý Cư dân vui lòng liên hệ đến Văn phòng Ban quản lý qua :/ For further comments and feedback, please contact the Management Office:
- Hotline : 0901 890 567 (Khu G) ./ Hotline: 0901 890 567 (lot G)
- Hoặc địa chỉ email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn/ .
Trân trọng và cảm ơn/ Thanks and Best Regards,
Đã Ký / Signed
Mr. Nguyễn Anh Minh – Property Manager
Văn Phòng Quản Lý Sunrise Riverside. / Sunrise Riverside Management Office.
