Kính gửi Quý Cư Dân,
Ban Quản lý Tòa nhà (BQLTN) Sunrise Riverside Lô G xin gửi lời chào trân trọng và lời cảm ơn chân thành vì sự tin tưởng và đồng hành của Quý Cư dân trong suốt thời gian qua.
BQLTN xin thông báo rằng trong các tháng 08 và 09 năm 2024, công an khu vực sẽ tiến hành công tác kiểm tra tạm trú trong toàn Chung cư. Đây là một phần trong nỗ lực không ngừng của các cơ quan chức năng nhằm bảo đảm an ninh và trật tự, cũng như bảo vệ quyền lợi của cư dân.
Để quá trình kiểm tra diễn ra thuận lợi và không gây ảnh hưởng đến sinh hoạt của cư dân, BQLTN khuyến nghị Quý Cư Dân chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ liên quan đến tình trạng tạm trú.
Dưới đây là thông tin liên hệ của Công an xã Phước Kiển đang phụ trách tại Tòa nhà:
Anh Trần Thanh Tuấn Số điện thoại liên hệ: 0901 199 233
BQLTN rất mong nhận được sự hợp tác và thông cảm của Quý Cư Dân trong suốt quá trình này.
Mọi ý kiến đóng góp, Quý Cư dân vui lòng liên hệ đến Văn phòng Ban quản lý qua:
- Hotline: 0901 890 567 (Lô G); hoặc
- Địa chỉ email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn.
Trân trọng cảm ơn.
——————————————————————————————–
Dear Valued Residents,
The Management Office (MO) Sunrise Riverside Lot G would like to send respectful greetings and sincere thanks for the trust and companionship of our Residents during the past time.
The MO wishes to inform you that, during August and September 2024, local police will carry out temporary residence inspections throughout the entire condominium. This is part of the continuous efforts by the authorities to ensure security and order, as well as to protect the rights of residents.
To ensure the inspection process runs smoothly and does not impact residents’ daily lives, the MO recommends that Residents fully prepare documents related to temporary residence status.
Here is the information for the Phuoc Kien Commune Police responsible for the building:
Mr. Tran Thanh Tuan Contact phone number: 0901 199 233
The MO looks forward to receiving cooperation and understanding from Residents throughout this process.
For further comments and feedback, please contact the Management Office via:
- Hotline: 0901 890 567 (Lô G); or
- Email: Sunriseriverside-MO@savills.com.vn.
Thanks and Best Regards,
Đã ký/Signed.
Mr. Nguyễn Anh Minh – Property Manager
Văn Phòng Quản Lý Sunrise Riverside – Lô G. / Sunrise Riverside Management Office Lot G.
